Last breath of lapis lazuli

[شاكر الغزي]

Last breath of lapis lazuli




I beg to Loving
Teach me how to breathe without your lungs
Then go



(I)


She was gone

Like a spectrum loomed .. Or a dream

And her kiss's scent gets my lips well




(II)

She was gone

Taking in her bags

My heart's pulse and my blood's burning



(III)

She was gone

And my white hair was a her parting mark

... No

My white hair not old age mark

[سارة مرتضى]

مشاركة التنفس من اللازورد
أتوسل إلى المحبة
علمني كيفية التنفس من دون رئتين
ثم انتقل
(i)
وقد ذهبت
تلوح في الأفق مثل الطيف.. أو حلما
ورائحة تقبيلها ليحصل على شفتي جيدا
(ii)
وقد ذهبت
مع الأخذ في حقائبها
قلبي نبض وحرق الدم بلدي
(iii)
وقد ذهبت
وكان شعري أبيض علامة فراق لها
... لا
شعري الأبيض لم علامة الشيخوخة
//
صباحك روعة سندباد
دمت بألق الحرف أيها الجميل وأكثر !!
كـ عناقيد ضوء كلماتك نستنير بها وبروعتها
مودتي وزهوري

[ناديةالملاح]

last breath of lapis lazuli

i beg to loving
teach me how to breathe without your lungs
then go
(i)
she was gone
like a spectrum loomed .. Or a dream
and her kiss's scent gets my lips well
(ii)
she was gone
taking in her bags
my heart's pulse and my blood's burning
(iii)
she was gone
and my white hair was a her parting mark
... No
my white hair not old age mark


آخر أنفاس اللازورد

بسم الحب
علمني كيف أتنفس من دون رئيتك
ثم ارحل...



رحلت
مثل طيف أو حلم
وأنفاس قبلاتها مازالت تحيي شفتي


رحلت

وحملت في حقائبها نبض قلبي
وحرقة دمي

رحلت

وبياض شعري علامة الفراق
لا
لم يكن شعري الأبيض علامة شيخوختي


أيها السندباد
بالرغم من أني قد شعرت بمعاني نصك جميل الألم
إلا أني أشعر كم ظلمته وأن أحاول بتواضع أن أردده ب لساني الشرقي


حين يرحلون
يحملون أرواحنا بين جنباتهم
ويلملمون كل ملامحهم في قلب الحقيبة
تاركين لنا موت الروح
وعناء الجسد

بورك حرفك أيها الغزي
تحاياي بحجم ما تستحق

رحلت